Een tijdje geleden wisten we jullie te melden dat Hideo Kojima niet tevreden was over de PS3 en Metal Gear Solid 4. Blijkbaar klopt dit niet helemaal.
Toen Kojima vertelde dat hij niet tevreden was over de graphics van MGS4 en dat de PS3 nog veel restricties met zich meebracht, meende hij dit blijkbaar niet. Hij is helemaal niet teleurgesteld in de PS3, hij is er zelfs erg blij mee.
Maar hoe komt het dan dat bovenstaande woorden op het internet zijn verschenen? In een interview dat een aantal weken geleden werd afgenomen van Kojima werd er blijkbaar iets verkeerd geïnterpreteerd door de interviewer. Kojima doet al zijn interviews met een tolk naast zich en deze vertaald letterlijk wat hij zegt. Kojima praat graag in raadsels en is vrij bescheiden. Dit werd blijkbaar een beetje te letterlijk opgevat door de interviewer en zo begon de internetroddel.
|
)
.jpg)
