Met Etrian Odyssey Untold: The Millennium Girl ontwikkelde Atlus een remake van de originele Etrian Odyssey voor de Nintendo 3DS. Het bedrijf heeft nu beslist om ook Etrian Odyssey II: Heroes of Lagaard naar de Nintendo 3DS te brengen onder de naam Etrian Odyssey 2: Knight of Fafnir.