De Army of Two serie draait om, de naam geeft het al aan, coöperatieve gameplay en met The Devil's Cartel gaat dit niet veranderen. Hier bovenop blijft ook dit derde deel de actie centraal stellen, zoals ook te zien is in onderstaande trailer.