Home   Forum   Archief   Redactie   Contact   Bedrijven   Games    
 
  GamedPCVRNintendo SwitchNintendo Switch 2Playstation 4Playstation 5Xbox OneXboxAppMisc    
03 Mei 2025 
(0) 
(0) 
(0) 
02 Mei 2025 
(8) 
01 Mei 2025 
(1) 
(0) 
(2) 
(0) 
(0) 
(0) 
(8) 
30 April 2025 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(2) 
(0) 
(2) 
(1) 
29 April 2025 
(1) 
(0) 
(4) 
(0) 
(2) 
(0) 
(0) 
28 April 2025 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
27 April 2025 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
25 April 2025 
(3) 
(3) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
24 April 2025 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
23 April 2025 
(0) 
(3) 
22 April 2025 
(3) 
(3) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
21 April 2025 
(1) 
(6) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
19 April 2025 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
18 April 2025 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
17 April 2025 
(3) 
(0) 
(0) 
(0) 
16 April 2025 
(0) 
(0) 
(0) 
(3) 
15 April 2025 
(0) 
(0) 
(0) 
(2) 
(0) 
14 April 2025 
(0) 
(0) 
(7) 
13 April 2025 
(1) 
(4) 
12 April 2025 
(4) 
(2) 
11 April 2025 
(0) 
(0) 
(2) 
(0) 
(2) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
(0) 
10 April 2025 
(2) 
(0) 
(0) 
(0) 
(2) 
(0) 
09 April 2025 
(0) 
(3) 
(8) 
(0) 
(0) 
08 April 2025 
(0) 
(0) 
(1) 
(2) 
(0) 
(10) 
(1) 
(0) 
07 April 2025 
(0) 
(0) 
(0) 
06 April 2025 
(0) 
(0) 
(4) 
04 April 2025 
(3) 
(1) 
(0) 
(0) 
(1) 
03 April 2025 
(8) 
(0) 
(0) 
02 April 2025 
(0) 
(0) 
Lost Records: Bloom & Rage - Tape 2
Croc: Legend of the Gobbos
Assassin's Creed Shadows
Split Fiction
Nieuws:

Skeletten worden zombies in China


Door Joni Philips op 04-07-2007 om 01:06
Bron: QJ

China is een land met strenge censuurwetten, sinds de tijd van Mao dragen ze censuur hoog in het vaandel en ook games ontsnappen hier niet aan. Dat moest ook World of Warcraft ondervinden.

De Chinese publisher van de game, The9, heeft een update moeten doorvoeren die de skeletten van de game een huid geeft. Op deze manier worden de skeletten in feite zombies. Deze censuur verandert in feite weinig aan de game, de skeletten zien er gewoon anders uit.


01:07  Nieuwe Thrillville op komst
01:06  Extra's voor PS3 versie Blazing Angels
 Reacties (5)
 Pagina: 1
Devilly op 04-07-2007 om 09:08 [Niv: 275 / Exp: 13756]
Nou ja, beetje raar. Vooral omdat je nu half levende wezens moet afmaken (zombies = levende dode ), terwijl skeletten gewoon dood zijn. Ze hebben dus liever dat je iets levends afmaakt dan iets doods.

Cor (Eindredacteur) op 04-07-2007 om 11:34 [Niv: 11 / Exp: 545]
Devilly, die redenering klopt niet helemaal, want skeletten die lopen zijn even ondood als zombies.
Dit is inderdaad standaard beleid in China, heeft iets te maken met cultuur volgens mij. Ik las destijds ergens dat voor het ruilkaartspelletje Magic the Gathering ook stapels art moest aangepast worden voor de Chinese versie.

Sheo op 04-07-2007 om 11:50 [Niv: 32 / Exp: 1617]
Ik waardeer andere culturen, maar is dít niet gewoon een héél klein beetje zielig. Ik bedoel, wat Cor zegt: "Want skeletten die lopen zijn even ondood als zombies."



Devilly op 04-07-2007 om 12:01 [Niv: 275 / Exp: 13756]
@ Cor: feitelijk gezien heb je gelijk, maar toch lijken zombies (vaak) meer op mensen dan skeletten. Al zijn het wel zeer misvormde mensen.

Wii gamer op 04-07-2007 om 13:36 [Niv: 290 / Exp: 14517]
Het is wel begrijpelijk dat China dit doen. Geraamtes hebben in de Chinese traditie een bijklank als een dood persoon die geen rust kan vinden. Je zult dan rituelen moeten uitvoeren om deze in de vrede te laten rusten. Zombies daarentegen bestaan niet in de werkelijkheid, dus het is aannemelijk dat je er dan minder verbanden mee gaat leggen.

 Pagina: 1

 Reageer
Het is niet mogelijk om te reageren op dit artikel.
Titel:
World of Warcraft
Type:
Game
Releasedatum:
11-02-2005
Ontwikkelaar:
Blizzard Entertainment
Uitgever:
Vivendi Games
Media:








Meer media