Review: Dragon Ball Z: Sparking!
Door NL|MegaMika op 07-12-2005 om 00:16
|
|
Wie kent Dragon Ball Z niet? Deze bijna driehonderd afleveringen tellende animatieserie heeft velen voor het eerst kennis laten maken met deze typische Japanse stijl. Op de PlayStation 2 verschenen eerder al drie vechtspellen gebaseerd op dit fenomeen, die er nu een broertje bij krijgen.
Dragon Ball Z: Sparking! is de Japanse naam voor Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi. Ik hoor je al vragen waarom ik in hemelsnaam de Japanse versie ga spelen terwijl de Europese uitgave zowel de Japanse als de Engelse stemmen bevat. Het antwoord is simpel: vanwege de muziek.
 Goku in het fantastische introfilmpje.
Twee versies
Het grote verschil in de twee uitgaven is het geluid. Voor Sparking! heeft de ontwikkelaar alle stemacteurs die de animatieserie in hebben gesproken weten te strikken, die hun taak glansrijk hebben volbracht. De goede stemmen worden gecombineerd met de originele Japanse soundtrack, waardoor je écht in de Dragon Ball Z sfeer terechtkomt.
Budokai Tenkaichi daarentegen (waarom ze die woorden hebben omgewisseld is me een raadsel, in Japan heten de toernooien in de serie namelijk Tenkaichi Budokai) kent een dramatisch slechte voice-over. Veel stemacteurs hebben het af laten weten, waardoor vele personages ineens een heel andere stem hebben. De stemmen díe ze hebben zijn typisch Amerikaans ingesproken: veel schor geschreeuw waar dat totaal niet past. Ook de dialogen gaan nergens over, ze sluiten niet goed op elkaar aan. Het wordt pas écht erg als je de muziek hoort. De officiële Engelse soundtrack van Bruce Faulconer is nergens te bekennen. Je moet het doen met vreselijk slechte rock- en jazzdeuntjes die je zo spoedig mogelijk uit zal zetten.
Voor de puristen is de Japanse uitgave dus de beste keuze. Houd er wel rekening mee dat je een vertaling bij de hand moet hebben, de game is namelijk niet zo gemakkelijk op te pakken.
Saiyan Saga
I am Vegeta, the prince of all Saiyans. Na de prinselijke intro (één van de mooiste die je ooit in een game hebt gezien) vertel ik je met trots dat Dragon Ball Z: Sparking! een één-tegen-één vechtspel is met een eigen stijl. De grootste afwijking zit in de camerahoek. In vrijwel elk vechtspel staat de camera naast ons vechters waardoor een 2D-overzicht ontstaat. In Dragon Ball Z trap ik mijn tegenstanders honderden meters ver weg en laat gigantische energieballen op ze los, wat tot op heden alleen in beeld was te brengen door óf extreem ver uit te zoomen, óf door het beeld te splitsen in twee helften. De alles behalve prinselijke Super NES titels zijn daar goede voorbeelden van.
 De afwijkende camerahoek.
Ontwikkelaar Spike kwam echter met het idee de camera achter het personage van de speler te plaatsen, waardoor onze gevechten in veel grotere omgevingen mogelijk zijn. Afhankelijk van de afstand tussen de speler en zijn tegenstander beweegt de camera van recht achter het personage tot iets opzij, waardoor je te allen tijde een goed overzicht hebt. Zonder problemen trap ik mijn tegenstander nu met een rotvaart dwars door rotsen heen, om hem in het water tot stilstand te zien komen.
Frieza Saga
I am Frieza, the most powerful being in the universe! Die Saiyan-monkey van een Vegeta blijft maar praten over de ongebruikelijke camerahoek, terwijl de vechtstijl veel belangrijker is. Natuurlijk gebruik ik gewone trappen en slagen en combineer ik ze zonder problemen tot kleine combo's, maar de echte reden om dit spel te kopen zit in mijn ongeëvenaarde kracht. Met gemak schiet ik een reeks energieballen weg die weinig schade veroorzaken, maar wel mijn Ki-meter opladen. Hiermee laad ik mijn spetterende energieballen op waarmee ik planeten vol tegenstanders uitroei. Dat deze wél gevaarlijk zijn voor de energiemeter van mijn tegenstander blijkt uit het feit dat niemand, maar dan ook niemand, ooit een gevecht met mij na heeft kunnen vertellen. Vechten op de grond is veel te saai, vandaar dat ik mijn tegenstanders ook in de lucht en onder water verbrijzel. Vele sukkels proberen supersnel van mij weg te vliegen, maar door mijn Ki goed te gebruiken vlieg ik nóg sneller achter ze aan, waarbij energiebollen die ze afschieten gewoon van me afketsen. Ook hun andere technieken, zoals de snelle warp om aanvallen te ontwijken, de drie verschillende supermoves die iedereen heeft en het secondenlang moeten opladen van hun Ki-meter voor sterke aanvallen, kunnen niet voorkomen dat ze door mij verpulverd worden.
 Goku tegen Vegeta op planeet Namek.
Ben je al bang geworden van mijn krachten? Mooi, want het spel is niet door iedereen zó even op te pakken. Die slappe Nederlanders staan erom bekend nooit handleidingen te lezen vóór iets eerst zelf te hebben geprobeerd. Ik geef je een tip om iets minder kansloos tegen mij te zijn: lees hem wél (mits je Japans kan natuurlijk), omdat je anders niet weet wat je overkomt door de vele mogelijkheden en knoppencombinaties.
|
|
Pagina:
1
|
2
|
Beoordeling
| Gameplay |
 75 |
| Sound |
87 |
| Graphics |
85 |
| Replay |
79 |
Niet de beste, maar wél de uitgebreidste licentietitel.
|
82 |
|
|
|
|
 08:38 11 screenshots van Ford Street Racing
 00:16 Metroid Prime: Hunters
|
| Reacties (25) |
|
|
Pagina:
1
|
|
|
Gast (83.118.41.xxx)
op 07-12-2005 om 00:34
|
|
Sinds lange tijd een goede review. Waar ik me echter mateloos aan erger en wat deze review tóch weer benedenpeils maakt:
1. Dat gezeik met 'hallo, ik ben Goku'... doe het goed of doe het niet. In dit geval was NIET beter geweest.
2. Het o-zo irritante verheerlijken van Japan. Waarschijnlijk kijk jij naar manga, houd je van Aziatische chicks en is Akihabara jouw mooiste stad ter wereld. Je staat ook te popelen om net zo Japans te kunnen praten als échte Jappen. Die Japanse kutstemmetjes in de DBZ-reeks zijn bloedje-irritant en drijven mij en met mij meer dan de helft van heel Nederland tot waanzin. De Amerikaanse stemmen zijn echter geniaal ingesproken en getuigen tenminste van 'n beetje emotie. Best ingesproken TV-reeks ooit (Amerikaans uiteraard). Ga dan geen praat verkopen dat de Amerikaanse stemmen kutter dan wat dan ook zijn, maar houd je Japanse voorliefde voor je en ga terug naar je Hentai.
|
|
NL|MegaMika
op 07-12-2005 om 09:23
[Niv: 134 / Exp: 6703]
|
|
Volgens mij is iemand hier lichtelijk geïrriteerd. Als je het ergens niet mee eens bent, zijn er andere manieren om dat aan te geven dan beginnen te schelden en schreeuwen...
Om toch even op jouw antwoord in te gaan (voorkomt een grote "alle bezoekers versus jou" flamewar):
Punt 1: puur een kwestie van smaak. Ik snap niet dat je je er zo aan stoort.
Punt 2: manga kijken gaat zo moeilijk, die lees je. Ik volg daarvan alleen Naruto. Anime kijk ik inderdaad, zoals miljoenen op deze wereld. Is daar wat mis mee? Het houden van Japanse vrouwen slaat nergens op, ik heb nog nooit van Akihabara gehoord en aangezien ik nu Spaans en Frans leer (basis) heb ik geen behoefte om mij de Japanse taal eigen te maken.
Als je niet van Japanse stemmen houd moet je dat zelf weten, maar noem ze niet meteen "kut" en ga niet roepen dat half-Nederland het met je eens is, dat is nergens op gebaseerd. Tevens geef je meteen aan dat de ándere helft van Nederland ze automatisch niet "kut" vindt, resulterend in acht miljoen mensen voor wie deze review waardevol kan zijn.
De Amerikaanse Funimation dub van de televisieserie is inderdaad heel goed gedaan, waar zeg ik dat dat niet zo is? De Amerikaanse dub van het spel is echter om te janken, zie review. Toch blijft de emotie in de Japanse stemmen beter dan in de Amerikaanse televisieserie.
*Kijkt naar tijd van de bovenstaande reactie*
Ik moet volgens jou terug naar mijn Hentai. Vertel mij dan eerst even wat je om half één 's nachts nog achter internet doet.
Ik hoop dat je voortaan wat minder geïrriteerd reageert op artikelen die niet 100% aan jouw persoonlijke voorkeuren voldoet, je zult begrijpen dat het onmogelijk is een review te schrijven die bij ieders voorkeuren aansluit. Voor straf mag je vanavond niet meer in de zandbak spelen.
|
|
|
Gast (10.75.0.xxx)
op 07-12-2005 om 12:23
|
|
Chris Sabat= vegeta in de engelse versie is Geniaal _O_
|
|
|
LiL TriGga
op 07-12-2005 om 15:41
[Niv: 6 / Exp: 317]
|
Voor de geirriteerde gast......
Die stomme kut japanners hoe jij ze wilt noemen brengen ons wel ff en ps3 en een aantal goede games
en moet nou elke game amerikaans zijn gesproken >>>????
Het zou mischien wel beter zijn maar niet gelijk een volk uitschelden 
|
|
|
DiDa_DoeDa
op 07-12-2005 om 15:57
[Niv: 140 / Exp: 6989]
|
Lol
mooie review.
En ik vindt het idd ook jmmr dat dbz games niet Engels zijn.
Vindt de stemmen toch wel vetter int Engels en ik versta er int Japans of wttn ook er ook geen bal van, want ik gewoon jammer vindt.
En hier en daar vind ik nog de onnodige spelfoutjes:
hier bijv op pag. 2:
(Saiyan, Frieza, Androids, Cell, Majin Buu) uit de animatieserie naspeelt worden. Daarnaast
Naspeelt?
According to me, that's wrong: nagespeelt, toch?
Gewijzigd door DiDa_DoeDa op 07-12-2005 om 16:02
|
|
|
NL|MegaMika
op 07-12-2005 om 15:58
[Niv: 134 / Exp: 6703]
|
|
@DiDa: wedden dat je de review niet gelezen hebt? ^^
|
|
|
DiDa_DoeDa
op 07-12-2005 om 16:03
[Niv: 140 / Exp: 6989]
|
Ja ok, niet helemaal Engels, ook goed-_-
En ja ik heb wel gelezen 
hemelsnaam de Japanse versie ga spelen terwijl de Europese uitgave zowel de JAPANSE als de ENGELS stemmen bevat. Het antwoord is simpel: vanwege de muziek.
|
|
aldger
op 07-12-2005 om 16:42
[Niv: 17 / Exp: 872]
|
|
Onder de beoordeling staat:
Niet de beste, maar wél de uitgebreidste licentietitel.
welke is dan wel de beste.
Mooie review trouwens.
|
|
|
NL|MegaMika
op 07-12-2005 om 16:45
[Niv: 134 / Exp: 6703]
|
|
De beste anime-licentietitel die ik gespeeld heb (uit een selectie van Dragon Ball Z, Naruto, Fullmetal Alchemist, Bleach en One Piece) is de Naruto: Gekitou Ninja Taisen serie op de GameCube.
|
|
|
Gast (212.127.236.xxx)
op 08-12-2005 om 16:58
|
|
dbz sucks :r :r
|
|
LordKratos
op 08-12-2005 om 17:36
[Niv: 1 / Exp: 37]
|
|
Ik had 'm gehuurd maar vind het kopen niet waard, gewoonweg weer iets uitgebreider dan "Budokai 3" en een andere manier van spelen.
|
|
|
lind8808
op 09-12-2005 om 15:25
[Niv: 1 / Exp: 27]
|
ik vond budokai helemaal niks, maar is dit een aanrader om um toe te voegen aan me kerst verlang lijst 
|
|
|
Gast (84.117.16.xxx)
op 10-12-2005 om 21:05
|
|
:9
|
|
|
Gast (80.57.9.xxx)
op 11-12-2005 om 19:28
|
|
ik heb beide versies bekeken en gespeeld. voormij bracht de japanse versie met nostalgie met zich mee. Zie review. Mede omdat ik zo dbz heb leren kennen. De game play, en weten wat je moet doen is in de engelse beter. (begrijp geen japans). En de meeste af leveringen heb ik gezien in het engels, dus dan herken ik daar ok weer setmmen in.Het grappige is; dat na-synchronisaties nooit helemaal te gek zijn. maar dat is slechts mijn mening. trouwens gave revieuw
|
|
|
Gast (83.180.4.xxx)
op 11-12-2005 om 19:39
|
|
Hopelijk komt er ooit een versie Van die Goku in dat intro-filmpje maar dan met de kracht van PS3 Processors
|
|
|
tankrage
op 11-01-2006 om 17:34
[Niv: 1 / Exp: 68]
|
|
|
|
|
Gast (62.194.227.xxx)
op 21-01-2006 om 22:13
|
|
Android 18 had nog nooit zulke dikke tieten ! :9
|
|
|
Gast (86.82.79.xxx)
op 22-01-2006 om 16:36
|
|
het is een geweldige super spel met alle mensen die er in zitten en dat vecht met coku en frieze andere
|
|
|
Gast (81.165.107.xxx)
op 11-02-2006 om 20:36
|
|
IK HEB HET GESPEELT EN HET IS BERRE COOL.
|
|
|
Gast (80.41.45.xxx)
op 05-03-2006 om 20:17
|
|
8) this website iz bannanas man it iz bannanas!!1 :9 _O_ :D *D
|
|
|
Gast (81.107.166.xxx)
op 13-03-2006 om 09:28
|
|
:? _O_ :P :X he niet uit schelden
|
|
|
Gast (192.87.78.xxx)
op 22-02-2007 om 13:43
|
|
i am de best girl of de world _O_
|
|
|
Gast (200.31.14.xxx)
op 19-05-2007 om 21:36
|
|
:'( :(
|
|
|
Gast (80.236.86.xxx)
op 09-06-2007 om 19:43
|
|
8)
|
|
|
Gast (81.206.159.xxx)
op 25-07-2007 om 20:21
|
|
ik weet niet hoe ik me ki meter moet opladen met dat auratje omjeheen ik weet niet hoe je dat moet doen(ik bedoel op budokai 3 he)weet iemand het wel please _O_ ;)
|
|
|
Pagina:
1
|
|
|
|
